黒人のお友達が推薦、ソールフード体験

懸賞 2012年 01月 02日 懸賞

にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ中西部情報へ
にほんブログ村ブログランキングに参加しています。応援の1クリックをお願いします!


友達がすーさんと私をデトロイトの“ソールフード”のレストランに連れて行ってくれました。
「ソールフード」って何?私知りませんでした。
A friend of mine took Su-san and I to a soul food restaurant in Detroit.
I didn’t know what soul food was.

ソールフードは典型的な黒人さんのお料理。それは絶対アメリカ食ではあるのだけど、何かちょっと違います。
とにかくおいしかったです。好きでした。
Soul food is typical African American food. It was definitely American food, but it had a different taste to it.
Anyway, it was good. I liked it.
b0127870_23371560.jpg


そのレストランにはそんなにアジア人はいてないだろうと事前に予測はできて、思ったとおりやっぱりアジア人のお客さんはいませんでした。
私たちがお店に入ったとき、お客さんも店のスタッフもみんなこっちをチラ見しました。(笑)
日本の典型的なお寿司屋さんに外人さんがひょこっと入ったみたいなかな(笑)?
I had anticipated beforehand that there would not be any Asians in that restaurant. As I just thought, there were no Asians there.
When we entered, all of the customers and the wait staff stared at us a bit, hahaha.
This was like a foreigner into a typical Sushi restaurant in Japan , right?
b0127870_23372538.jpg
b0127870_23373550.jpg

by pondeyo | 2012-01-02 23:37 | 食べ物

  私の上司を自慢しまーす >>